Society for the Confluence of Festivals in India SCFI
Celebrate Ganesh Chaturthi on 25th August 2017

Ganesh Arti

जय गणेश, जय गणेश, जय गणेश देवा

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Deva

जय गणेश, जय गणेश, जय गणेश देवा ।
माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा ॥

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Devaa |
Maataa Jaakii Paarvatii, Pitaa Mahaadevaa ||

Meaning:
Victory to You, O Lord Ganesha, Victory to You, O Lord Ganesha, Victory to You, O Lord Ganesha Deva.
You are born of Mother Parvati and Lord Shiva is your father.

एक दंत दयावंत, चार भुजाधारी ।
माथे पर तिलक सोहे, मूसे की सवारी ॥

Ek Dant Dayaavant, Caar Bhujaadhaarii |
Maathe Par Tilak Sohe, Muuse Kii Savaarii ||

Meaning:
You have a single tusk, You are filled with compassion and You have four hands.
You have a beautiful vermillion mark on Your forehead, And You ride on Your vahana (carrier) which is in the form of a mouse.

पान चड़ें, फूल चड़ें और चड़ें मेवा ।
लडुअन को भोग लगे, संत करे सेवा ॥

Paan Caddhe, Phuul Caddhe Aur Caddhe Mewa |
Ladduan Ko Bhog Lage, Sant Kare Sevaa ||

Meaning:
Devotees offer you paan (betel leaves), flowers, mewa (dry fruits),
And sweets in the form of laddus; Saints offer devotional services to You.

अंधें को आँख देत, कोड़िन को काया ।
बांझन को पुत्र देत, निर्धन को माया ॥

Andhe Ko Aankh Det, Koddhin Ko Kaayaa |
Baanjhan Ko Putra Det, Nirdhan Ko Maayaa ||

Meaning:
You bestow vision to the blind, and heal the leper.
You bestow children to the barren woman, and wealth to the destitute.

सूरश्याम शारण आए सफल कीजे सेवा |
माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा ॥

Suurashyaam Shaarann Aae Saphal Kiije Sevaa |
Maataa Jaakii Paarvatii, Pitaa Mahaadevaa ||

Meaning:
We pray to you day and night. Please bestow success on us.
You are born of Mother Parvati and Lord Shiva is your father.

जय गणेश, जय गणेश, जय गणेश देवा ॥

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesh Devaa ||

Victory to You, O Lord Ganesha, Victory to You, O Lord Ganesha, Victory to You, O Lord Ganesha Deva.

More About Ganesh Chaturthi